Orientarsi per Venezia è già una bella sfida, a complicare ancora di più le cose ci pensano le decine di nomi delle strade (a partire dal più comune, “calle”).
Uno dei più interessanti è “rio terà”, un’indicazione che racconta la storia unica di questa città, dove la relazione tra acqua e terra cambia continuamente. La maggior parte di questi interventi di interramento dei canali è stata realizzata tra il XVIII e il XIX secolo. Pensate che in giro per i sestieri ne trovate più di 50! Un lavoro non da poco…☀️
Finding your way around Venice is quite a challenge already, and the dozens of street names (starting with the most common, ‘calle’) complicate matters further. One of the most interesting is “rio terà”, a term that tells the unique story of this city, where the relationship between water and land is constantly shifting. Most of these canal-filling projects were carried out between the 18th and 19th centuries. Just think, you’ll find more than 50 of them scattered across the sestieri! Not an easy task… ☀️
